Тендер оголошений з метою виконання завдань проекту «Безпечні та ефективні кордони в Карпатському регіоні» (HUSKROUA/23/S/3.2/018), що реалізується за фінансової підтримки Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027 у складі міжнародного партнерства, що було побудовано з урахуванням компетенцій та використання попереднього досвіду кожного партнера для забезпечення досягнення цілей проекту. Головним партнером у проекті є Міжнародна Асоціація Інституцій Регіонального Розвитку «МАІРР» (Україна), Партнер №1 – Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області (Україна), Партнер №2 – Асоціація регіонального розвитку КІУТ (Угорщина). Початок проекту 01.02.2025. Термін реалізації проекту 12 місяців.
Проєкт «Безпечні та ефективні кордони в Карпатському регіоні» спрямований на вдосконалення прикордонного співробітництва між Україною та Угорщиною. Його метою є підвищення ефективності управління кордонами шляхом імплементації європейських стандартів, синхронізації роботи митних і прикордонних служб обох країн, що сприятиме оптимізації контрольних процедур, зміцненню прикордонної безпеки та приведенню пунктів пропуску України у відповідність до вимог Європейського Союзу.
Вимоги до надання послуг з письмового перекладу.
Опис завдань: Письмовий переклад з англійської на українську мову 400 сторінок (з української на англійську)
Критерії оцінки тендерних пропозицій: Кандидат має всі належні дозволи на проведення діяльності, пропонує вигідну ціну-якість, можливість безготівкової оплати, наявність виписки із ЄДРПОУ, досвід у роботі не менш як 5 років, позитивний імідж діяльності на ринку постачальників послуг, наявність персоналу, володіння українською та англійською мовами наявність Компютерного обладнання.
Максимальний бюджет: 140 000, 00 грн. (Сто сорок тисяч грн. 00 коп.)
Для участі в тендері кандидат повинен до 19 лютого 2025 року надіслати на електронну пошту [email protected] заповнену тендерну пропозицію. Контактні дані: Ел. пошта: [email protected] Тел.: 0993254990.
Керівник проекту, Наталія Носа.